Sponsors | I just got $50 from a repeat donor

Contributions from long-standing supporters mean a lot. Last night's donation came from a reader in New Jersey. Heading into the second month of the current quarter, I've now reached 26% of my quarterly goal. The breakdown so far:

• Reader donations: $308
• Advertising: $749

I'm trying to earn $4,000 quarterly, through donations of $5 per reader, plus advertising sales. Please use the PayPal "Donate" tool here, or in the green rail, upper right. Or mail cash/checks payable to: Jim Hopkins, 584 Castro St. #823, San Francisco, Calif., 94114-2594.